如何通过一个链接分享YouTube视频的摘要和字幕

向某人发送一个70分钟的视频，并说“从大约40分钟处开始看”通常效果不佳。一个能打开视频摘要和字幕的链接，让他们可以在一分钟内阅读要点，如果想了解更多，还可以跳到精确的时间点。

对方会得到什么

sum.video 摘要页面会在视频旁边显示：

• 关键洞察， 每个都带有时间戳，点击即可跳转到该时刻
• 字幕， 可搜索，每行都可点击跳转
• 摘要音频， Pro用户专享，适合喜欢听的人

他们无需账户即可阅读现有摘要。

如何分享，分步指南

1. 在 sum.video 上打开视频。在主页上粘贴YouTube链接，在Chrome扩展程序中点击摘要，或使用iOS或Android应用中的分享菜单。
2. 摘要准备好后，使用复制来复制包含标题、第一个洞察和链接的短消息，或使用发送来打开您设备的分享菜单。
3. 将其粘贴到Slack、电子邮件、WhatsApp或文档中。

为什么摘要链接优于原始字幕

YouTube自己的字幕在描述中的显示字幕下可用（“适用于任何有字幕的视频”）（YouTube帮助），但它只存在于YouTube页面内部。您无法直接链接到它，而且在聊天中粘贴一堆字幕文本很难阅读。

摘要链接首先为读者提供了结构。在一项关于长篇讲座视频的研究中，人们通过将视频分成带有与视频中要点相关的短摘要的格式，更好地浏览和略读（Pavel et al., UIST 2014）。

好的用途

• 团队更新： 分享一个会议演讲，其中包含对您的项目重要的三个洞察。
• 学习小组： 在复习课前发送讲座摘要。请参阅总结YouTube讲座以供学习。
• 家人和朋友： 在转发病毒式健康或金钱视频之前，检查它到底说了什么。请参阅避免点击诱饵。
• 研究笔记： 在引用旁边链接摘要，以便其他人可以查看上下文。请参阅搜索YouTube字幕。

以读者的语言分享

摘要有17种语言版本。在复制链接之前切换页面语言，无论视频的语言是什么，对方都会收到该语言的摘要。更多信息请参阅您的语言的YouTube摘要。

需要了解的限制

• 视频必须是公开的，并且有字幕或转录。
• 摘要页面是公开的，并与视频关联，不与您的账户关联。
• 免费账户每周可获得3个新摘要。打开已有的摘要不占用您的配额。Pro 可移除每周限制。

来源

• YouTube帮助，查看视频字幕
• Pavel, Reed, Hartmann, Agrawala, 视频摘要, UIST 2014