ПорівнянняАвтор: Péter Nagy29 жовтня 2026 р.

Найкращі API транскрипцій YouTube в порівнянні: sum.video, Supadata, Transcribr і бібліотека Python

Чотири способи отримати транскрипції YouTube у коді, порівняні за ціною, лімітами й надійністю: sum.video, Supadata, Transcribr та youtube-transcript-api.

Найкращий API транскрипцій YouTube залежить від твого обсягу й від того, скільки супроводу ти готовий терпіти. Безкоштовна бібліотека Python youtube-transcript-api добра для невеликих скриптів на твоєму комп'ютері. Для сервера чи продукту хмарний API, як-от sum.video, Supadata або Transcribr, позбавляє від самостійної боротьби з блокуваннями YouTube. Ось як вони порівнюються, за сторінками кожного постачальника, відкритими в жовтні 2026.

Коротка відповідь

Хобі-скрипт чи разове дослідження, з домашнього підключення: бібліотека Python.
Оплата за використання, кредити, що не спливають, без підписки: sum.video або Transcribr.
Місячний план з безкоштовним рівнем і аудіорезервом: Supadata.
Лише твої власні відео: офіційний YouTube Data API.

Порівняльна таблиця

	sum.video	Supadata	Transcribr	youtube-transcript-api
Тип	Хмарний REST API	Хмарний API	Хмарний інструмент з API	Бібліотека Python з відкритим кодом
Модель цін	Разові пакети кредитів, не спливають	Місячні плани	Разові пакети кредитів, не спливають	Безкоштовно (ліцензія MIT)
Ціна за транскрипцію	$0.090 до $0.030	Приблизно $0.017 (Basic) до $0.0009 (Supa)	$0.05 до $0.016	$0, плюс витрати на проксі
Безкоштовний рівень	10 кредитів (5 транскрипцій) із першим ключем	100 кредитів на місяць	25 безкоштовних транскрипцій (API не вказано в безкоштовному плані)	Усе
Резерв із розпізнаванням аудіо	Ні	Так, 2 кредити за хвилину	Не вказано	Ні
Ліміт швидкості	60 запитів на хвилину на ключ	1 до 100 запитів на секунду залежно від плану	Не вказано	Твоє власне підключення
Контроль витрат	Автопоповнення, місячний бюджет, місячний ліміт кредитів, сповіщення електронною поштою	Автоматичне поповнення від Pro і вище	Не вказано	Не застосовно

API транскрипцій sum.video

API транскрипцій sum.video це REST-кінцева точка, що приймає URL або ID відео й повертає наявні субтитри як сегменти json із позначками часу, простий text або srt. Транскрипція коштує 2 кредити. Пакети разові й ніколи не спливають: 100 кредитів за $4.49, 500 за $13.99, 2,000 за $37.99 і 5,000 за $74.99. Запити, що не повертають транскрипції або збоять на боці sum.video, нічого не коштують.

Вирізняється контроль витрат: автопоповнення нижче обраного балансу, місячний бюджет поповнення, місячний ліміт кредитів, що повертає 402 budget_exceeded, і сповіщення електронною поштою. Це підходить продукту, який не має права здивувати власника рахунком. Приклад дивись у сценарії транскрипції YouTube для RAG-застосунку у великому масштабі.

Обмеження: повертає лише субтитри, без розпізнавання мовлення, тож відео без субтитрів повертають 404 no_transcript. Ліміт швидкості 60 запитів на хвилину на ключ, до 5 активних ключів. Приклади коду є в посібнику як отримати транскрипцію YouTube за допомогою API.

Supadata

Supadata продає місячні плани. Безкоштовний план має 100 кредитів на місяць при 1 запиті на секунду. Basic коштує $5 на місяць за 300 кредитів, Pro $17 за 3,000, Mega $47 за 30,000, а більші плани сягають 1,000,000 кредитів. Одна транскрипція це 1 кредит, тож ефективна ціна на вершині падає приблизно до десятої частки цента. Кредити не переносяться на наступний місяць.

Його відмінна риса це необов'язковий AI-резерв розпізнавання: якщо у відео немає транскрипції, можна замовити її створення за 2 кредити за хвилину відео. Якщо в твоєму каталозі є відео без субтитрів, це важливо. Вищі ліміти швидкості (до 100 запитів на секунду) і автоматичне поповнення доступні у більших планах, а деякі просунуті кінцеві точки потребують Pro або вище.

Компроміс це підписка: невикористані кредити спливають щомісяця, тож нерівномірне навантаження може змарнувати частину.

Transcribr

Transcribr починав як інструмент витягання транскрипцій для каналів і плейлистів, а також пропонує розширення для Chrome, MCP-сервер і API. Ціни це разові пакети кредитів, що не спливають: $4.99 за 100 кредитів, $14.99 за 500, $39.99 за 2,000 і $79.99 за 5,000, що сторінка оцінює від $0.05 до $0.016 за транскрипцію. Безкоштовний план дає 25 транскрипцій, але доступ до API вказано лише в платних планах.

Він найсильніший, якщо ти хочеш масових завантажень цілих каналів із пресетами експорту (TXT, JSON, CSV, SRT, VTT та інші), а не лише код. Його головна сторінка не вказує ліміти швидкості API, тож перед плануванням великого завдання уточни їх у постачальника.

youtube-transcript-api (бібліотека Python)

youtube-transcript-api це бібліотека з ліцензією MIT і приблизно 8.5k зірок на GitHub. Встанови її через pip install youtube-transcript-api, передай ID відео й пройдись по фрагментах. Їй не потрібен API-ключ, вона працює з ручними й автоматичними субтитрами, може перелічувати й перекладати транскрипції та має форматери й CLI.

Підступ у її README: вона використовує незадокументовану частину веб-клієнта YouTube, тож немає гарантії, що вона й надалі працюватиме. YouTube почав блокувати багато IP-адрес хмарних провайдерів, що викликає винятки RequestBlocked або IpBlocked, а автор радить ротаційні резидентні проксі (Webshare підтримується з коробки), попереджаючи, що проксі не гарантує уникнення блокування. Відео з віковими обмеженнями наразі не можна отримати за допомогою cookies.

Тож бібліотека нічого не коштує за ліцензію, але може коштувати часу й рахунків за проксі, щойно ти запускаєш її із сервера.

А що з офіційним YouTube Data API?

Метод завантаження субтитрів від Google потребує авторизації та дозволу редагувати відео, а кожен виклик коштує 200 одиниць квоти. Тому він підходить для інструментів, що керують твоїм власним каналом, і не підходить для отримання транскрипцій відео, які тобі не належать.

Як обрати

Чи потрібен аудіорезерв? Якщо так, Supadata єдиний у цьому списку, хто його вказує.
Твій обсяг стабільний чи нерівномірний? Стабільний обсяг підходить місячному плану. Нерівномірний чи епізодичний підходить кредитам, що не спливають.
Чи працюватиме це із сервера? Тоді хмарний API зазвичай перемагає бібліотеку, яка найбільше схильна до блокування IP-адрес хмарних провайдерів.
Чи потрібні жорсткі ліміти витрат? sum.video вказує автопоповнення, бюджети й сповіщення.
Чи потрібна лише транскрипція або конспект одного відео? Пропусти API: скористайся інструментом транскрипцій YouTube або конспектувальником.

Ціни й ліміти змінюються, тож перед рішенням підтвердь їх на сторінці кожного постачальника.

Джерела

Часті запитання

Який найдешевший спосіб отримати транскрипції YouTube?

Бібліотека Python з відкритим кодом не має ліцензійної плати, але на сервері їй можуть знадобитися проксі. Серед хмарних API великі місячні плани Supadata мають найнижчу ціну за транскрипцію (близько $0.0009 у найбільшому плані), пакети sum.video коштують від $0.090 до $0.030, а Transcribr від $0.05 до $0.016, обидва з кредитами, що не спливають.

Чому youtube-transcript-api перестає працювати на сервері?

У її README сказано, що YouTube почав блокувати багато IP-адрес хмарних провайдерів, що спричиняє помилки RequestBlocked або IpBlocked. Автор пропонує ротаційні резидентні проксі, без гарантії від блокувань.

Який API розпізнає мовлення у відео без субтитрів?

Серед порівнюваних тут інструментів Supadata вказує AI-резерв розпізнавання за 2 кредити за хвилину відео. API транскрипцій sum.video повертає лише наявні субтитри, тож відео без субтитрів повертають 404 no_transcript без витрат.

Чи можна використати офіційний YouTube Data API для транскрипцій?

На практиці лише для своїх відео. Спосіб завантаження субтитрів потребує дозволу редагувати відео й коштує 200 одиниць квоти за виклик.

Який варіант має контроль витрат?

sum.video пропонує автопоповнення, місячний бюджет поповнення, місячний ліміт кредитів і сповіщення електронною поштою. Supadata пропонує автоматичне поповнення від Pro і вище. На сторінці Transcribr контроль витрат не вказано.

api транскрипцій youtubesupadatatranscribryoutube-transcript-apiпорівняння api