KrahasimeNga Péter Nagy29 tetor 2026

API-të më të mira të transkripteve të YouTube të krahasuara: sum.video, Supadata, Transcribr dhe biblioteka Python

Katër mënyra për të marrë transkripte YouTube në kod, të krahasuara sipas çmimit, kufijve dhe besueshmërisë: sum.video, Supadata, Transcribr dhe youtube-transcript-api.

API-ja më e mirë e transkripteve të YouTube varet nga vëllimi yt dhe nga sa mirëmbajtje toleron. Biblioteka falas Python youtube-transcript-api është e mirë për skripte të vogla në kompjuterin tënd. Për një server ose produkt, një API e pritur si sum.video, Supadata ose Transcribr të kursen nga përballja me bllokimet e YouTube. Ja si krahasohen, bazuar në faqet e secilit ofrues të hapura në tetor 2026.

Përgjigjja e shkurtër

Skript hobi ose kërkim i njëhershëm, nga një lidhje shtëpiake: biblioteka Python.
Pagesë sipas përdorimit, kredite që nuk skadojnë, pa abonim: sum.video ose Transcribr.
Plan mujor me nivel falas dhe alternativë audio: Supadata.
Vetëm videot e tua: API-ja zyrtare YouTube Data.

Tabela e krahasimit

	sum.video	Supadata	Transcribr	youtube-transcript-api
Lloji	API REST e pritur	API e pritur	Mjet i pritur me API	Bibliotekë Python me burim të hapur
Modeli i çmimit	Paketa kreditesh një herë, nuk skadojnë	Plane mujore	Paketa kreditesh një herë, nuk skadojnë	Falas (licenca MIT)
Çmimi për transkript	$0.090 deri $0.030	Rreth $0.017 (Basic) deri $0.0009 (Supa)	$0.05 deri $0.016	$0, plus kostot e proxy-t
Niveli falas	10 kredite (5 transkripte) me çelësin e parë	100 kredite në muaj	25 transkripte falas (API nuk përmendet në planin falas)	Gjithçka
Alternativë me transkriptim audioje	Jo	Po, 2 kredite në minutë	Nuk thuhet	Jo
Kufiri i kërkesave	60 kërkesa në minutë për çelës	1 deri 100 kërkesa në sekondë sipas planit	Nuk thuhet	Lidhja jote
Kontrolli i shpenzimeve	Rimbushje automatike, buxhet mujor, kufi mujor kreditesh, njoftime me email	Rimbushje automatike nga Pro e lart	Nuk thuhet	Nuk zbatohet

API-ja e transkripteve të sum.video

API-ja e transkripteve të sum.video është një endpoint REST që merr URL-në ose ID-në e një videoje dhe kthen titrat ekzistues si segmente json me vula kohore, text të thjeshtë ose srt. Një transkript kushton 2 kredite. Paketat janë një herë dhe nuk skadojnë kurrë: 100 kredite për $4.49, 500 për $13.99, 2,000 për $37.99 dhe 5,000 për $74.99. Kërkesat që nuk kthejnë transkript ose dështojnë nga ana e sum.video nuk kushtojnë asgjë.

Ajo që spikat është kontrolli i shpenzimeve: rimbushje automatike nën një gjendje të zgjedhur, një buxhet mujor rimbushjeje, një kufi mujor kreditesh që kthen 402 budget_exceeded dhe njoftime me email. I përshtatet një produkti që nuk duhet ta befasojë pronarin me një faturë. Shih skenarin transkripte YouTube për një aplikacion RAG në shkallë të madhe për një shembull.

Kufizime: kthen vetëm titra, pa transkriptim audioje, ndaj videot pa titra kthejnë 404 no_transcript. Kufiri është 60 kërkesa në minutë për çelës, me deri në 5 çelësa aktivë. Shembujt e kodit janë te si ta marrësh transkriptin e një videoje në YouTube me një API.

Supadata

Supadata shet plane mujore. Plani falas ka 100 kredite në muaj me 1 kërkesë në sekondë. Basic kushton $5 në muaj për 300 kredite, Pro $17 për 3,000, Mega $47 për 30,000, dhe planet më të mëdha arrijnë 1,000,000 kredite. Një transkript është 1 kredit, ndaj çmimi efektiv bie në rreth një të dhjetën e një centi në krye. Kreditet nuk barten në muajin tjetër.

Veçoria e saj dalluese është një alternativë opsionale transkriptimi me AI: nëse një video nuk ka transkript, mund ta gjenerosh një, me 2 kredite në minutë videoje. Nëse katalogu yt përfshin video pa titra, kjo ka rëndësi. Kufij më të lartë kërkesash (deri në 100 në sekondë) dhe rimbushje automatike ofrohen te planet më të mëdha, dhe disa endpoint të avancuara kërkojnë Pro ose më lart.

Kompromisi është abonimi: kreditet e papërdorura skadojnë çdo muaj, ndaj një ngarkesë e parregullt mund të humbasë disa.

Transcribr

Transcribr nisi si nxjerrës transkriptesh për kanale dhe lista luajtjeje dhe ofron edhe një shtesë Chrome, një server MCP dhe një API. Çmimet janë paketa kreditesh një herë që nuk skadojnë: $4.99 për 100 kredite, $14.99 për 500, $39.99 për 2,000 dhe $79.99 për 5,000, që faqja i çmon nga $0.05 në $0.016 për transkript. Plani falas jep 25 transkripte, por qasja në API përmendet vetëm te planet me pagesë.

Është më i forti nëse do shkarkime masive të kanaleve të plota me paracaktime eksporti (TXT, JSON, CSV, SRT, VTT e më shumë) dhe jo vetëm kod. Faqja e tij kryesore nuk përmend kufijtë e kërkesave të API-së, ndaj kontrolloji me ofruesin para se të planifikosh një punë të madhe.

youtube-transcript-api (biblioteka Python)

youtube-transcript-api është një bibliotekë me licencë MIT dhe rreth 8.5k yje në GitHub. E instalon me pip install youtube-transcript-api, jep një ID videoje dhe përshkon fragmentet. Nuk kërkon çelës API, trajton titra manualë dhe të gjeneruar automatikisht, mund t'i listojë dhe t'i përkthejë transkriptet dhe ka formatues e një CLI.

Kapja është te README: përdor një pjesë të padokumentuar të klientit web të YouTube, ndaj nuk ka garanci se do të vazhdojë të funksionojë. YouTube ka filluar të bllokojë shumë IP të ofruesve të cloud-it, gjë që sjell përjashtimet RequestBlocked ose IpBlocked, dhe autori rekomandon proxy rezidenciale rrotulluese (Webshare mbështetet menjëherë), duke paralajmëruar se një proxy nuk garanton që nuk do të bllokohesh. Videot me kufizim moshe nuk mund të merren aktualisht me cookies.

Pra biblioteka nuk kushton asgjë në licenca, por mund të të kushtojë kohë dhe fatura proxy sapo ta ekzekutosh nga një server.

Po API-ja zyrtare YouTube Data?

Metoda e shkarkimit të titrave e Google kërkon autorizim dhe leje për ta ndryshuar videon, dhe çdo thirrje kushton 200 njësi kuote. Kjo e bën të duhur për mjete që menaxhojnë kanalin tënd, dhe të gabuar për marrjen e transkripteve të videove që nuk i ke.

Si të zgjedhësh

A të duhet alternativë audio? Nëse po, Supadata është ajo në këtë listë që e përmend.
A është vëllimi yt i qëndrueshëm apo i parregullt? Vëllimi i qëndrueshëm i përshtatet një plani mujor. Vëllimi i parregullt ose i rastësishëm u përshtatet krediteve që nuk skadojnë.
A do të ekzekutohet nga një server? Atëherë një API e pritur zakonisht e mund bibliotekën, që është më e ekspozuara ndaj bllokimit të IP-ve të ofruesve të cloud-it.
A të duhen kufij të prerë shpenzimesh? sum.video përmend rimbushje automatike, buxhete dhe njoftime.
A do vetëm transkriptin ose përmbledhjen e një videoje? Anashkaloje API-n: përdor mjetin e transkripteve të YouTube ose përmbledhësin.

Çmimet dhe kufijtë ndryshojnë, ndaj konfirmoji në faqen e secilit ofrues para se të angazhohesh.

Burimet

Pyetje të shpeshta

Cila është mënyra më e lirë për të marrë transkripte YouTube?

Biblioteka Python me burim të hapur nuk ka tarifë licence, por në server mund të kërkojë proxy. Mes API-ve të pritura, planet e mëdha mujore të Supadata kanë çmimin më të ulët për transkript (rreth $0.0009 në planin më të madh), ndërsa paketat e sum.video shkojnë nga $0.090 në $0.030 dhe ato të Transcribr nga $0.05 në $0.016, të dyja me kredite që nuk skadojnë.

Pse ndalon youtube-transcript-api në një server?

README i saj thotë se YouTube ka filluar të bllokojë shumë IP të ofruesve të cloud-it, gjë që sjell gabime RequestBlocked ose IpBlocked. Autori sugjeron proxy rezidenciale rrotulluese, pa garanci kundër bllokimeve.

Cila API transkripton video pa titra?

Mes mjeteve të krahasuara këtu, Supadata përmend një alternativë transkriptimi me AI me 2 kredite në minutë videoje. API-ja e transkripteve të sum.video kthen vetëm titrat ekzistues, ndaj videot pa titra kthejnë 404 no_transcript pa kosto.

A mund ta përdor API-n zyrtare YouTube Data për transkripte?

Në praktikë vetëm për videot e tua. Metoda e shkarkimit të titrave kërkon leje për ta ndryshuar videon dhe kushton 200 njësi kuote për thirrje.

Cila mundësi ka kontroll shpenzimesh?

sum.video ofron rimbushje automatike, buxhet mujor rimbushjeje, kufi mujor kreditesh dhe njoftime me email. Supadata ofron rimbushje automatike nga Pro e lart. Faqja e Transcribr nuk përmend kontrolle shpenzimesh.

api transkripti youtubesupadatatranscribryoutube-transcript-apikrahasim api