ComparațiiDe Péter Nagy

Cele mai bune API-uri de transcrieri YouTube comparate: sum.video, Supadata, Transcribr și biblioteca Python

Patru moduri de a obține transcrieri YouTube în cod, comparate după preț, limite și fiabilitate: sum.video, Supadata, Transcribr și youtube-transcript-api.

Rezumă un videoclip YouTube acum

Lipește un link și obține punctele cheie cu marcaje temporale pe care se poate da clic.

Cel mai bun API de transcrieri YouTube depinde de volumul tău și de cât de multă întreținere tolerezi. Biblioteca Python gratuită youtube-transcript-api e bună pentru scripturi mici pe propriul calculator. Pentru un server sau un produs, un API găzduit precum sum.video, Supadata sau Transcribr te scutește să gestionezi tu blocajele YouTube. Iată cum se compară, pe baza paginilor fiecărui furnizor, deschise în octombrie 2026.

Răspunsul scurt

  • Script de hobby sau cercetare ocazională, de pe o conexiune de acasă: biblioteca Python.
  • Plată la utilizare, credite care nu expiră, fără abonament: sum.video sau Transcribr.
  • Plan lunar cu nivel gratuit și alternativă audio: Supadata.
  • Doar videoclipurile tale: API-ul oficial YouTube Data.

Tabel comparativ

sum.video Supadata Transcribr youtube-transcript-api
Tip API REST găzduit API găzduit Instrument găzduit cu API Bibliotecă Python open source
Model de preț Pachete unice de credite, nu expiră Planuri lunare Pachete unice de credite, nu expiră Gratuit (licență MIT)
Preț pe transcriere $0.090 până la $0.030 Circa $0.017 (Basic) până la $0.0009 (Supa) $0.05 până la $0.016 $0, plus costuri de proxy
Nivel gratuit 10 credite (5 transcrieri) cu prima cheie 100 de credite pe lună 25 de transcrieri gratuite (API nelistat în planul gratuit) Tot
Alternativă de transcriere audio Nu Da, 2 credite pe minut Nespecificat Nu
Limita de cereri 60 de cereri pe minut pe cheie 1 până la 100 de cereri pe secundă, în funcție de plan Nespecificat Propria ta conexiune
Controlul cheltuielilor Reîncărcare automată, buget lunar, limită lunară de credite, alerte prin email Reîncărcare automată la Pro și peste Nespecificat Nu se aplică

Rezumă un videoclip YouTube acum

Lipește un link și obține punctele cheie cu marcaje temporale pe care se poate da clic.

API-ul de transcrieri sum.video

API-ul de transcrieri sum.video este un endpoint REST care primește URL-ul sau ID-ul unui video și returnează subtitrările existente ca segmente json cu marcaje de timp, text simplu sau srt. O transcriere costă 2 credite. Pachetele sunt unice și nu expiră niciodată: 100 de credite cu $4.49, 500 cu $13.99, 2,000 cu $37.99 și 5,000 cu $74.99. Cererile care nu returnează transcriere sau eșuează din partea sum.video nu costă nimic.

Ce iese în evidență este controlul cheltuielilor: reîncărcare automată sub un sold ales, un buget lunar de reîncărcare, o limită lunară de credite care returnează 402 budget_exceeded și alerte prin email. Se potrivește unui produs care nu trebuie să-și surprindă proprietarul cu o factură. Vezi scenariul transcrieri YouTube pentru o aplicație RAG la scară mare pentru un exemplu.

Limite: returnează doar subtitrări, fără transcriere audio, deci videoclipurile fără subtitrări returnează 404 no_transcript. Limita este de 60 de cereri pe minut pe cheie, cu până la 5 chei active. Exemplele de cod sunt în cum obții transcrierea unui video YouTube cu un API.

Supadata

Supadata vinde planuri lunare. Planul gratuit are 100 de credite pe lună la 1 cerere pe secundă. Basic costă $5 pe lună pentru 300 de credite, Pro $17 pentru 3,000, Mega $47 pentru 30,000, iar planurile mai mari ajung la 1,000,000 de credite. O transcriere înseamnă 1 credit, deci prețul efectiv scade la aproximativ o zecime de cent la nivelul de sus. Creditele nu se reportează în luna următoare.

Trăsătura sa distinctivă este o alternativă opțională de transcriere cu IA: dacă un video nu are transcriere, poți cere generarea uneia, la 2 credite pe minut de video. Dacă în catalogul tău există videoclipuri fără subtitrări, asta contează. Limite de cereri mai mari (până la 100 de cereri pe secundă) și reîncărcarea automată sunt disponibile la planurile mai mari, iar unele endpoint-uri avansate cer Pro sau peste.

Compromisul este abonamentul: creditele nefolosite expiră lunar, deci o încărcare cu vârfuri poate irosi o parte.

Transcribr

Transcribr a început ca extractor de transcrieri pentru canale și liste de redare și oferă și o extensie Chrome, un server MCP și un API. Prețurile sunt pachete unice de credite care nu expiră: $4.99 pentru 100 de credite, $14.99 pentru 500, $39.99 pentru 2,000 și $79.99 pentru 5,000, ceea ce pagina prezintă ca $0.05 până la $0.016 pe transcriere. Planul gratuit oferă 25 de transcrieri, dar accesul la API este listat doar la planurile plătite.

Este cel mai puternic dacă vrei descărcări în masă ale unor canale întregi cu presetări de export (TXT, JSON, CSV, SRT, VTT și altele), nu doar cod. Pagina sa principală nu indică limitele de cereri ale API-ului, așa că verifică-le la furnizor înainte să planifici o sarcină mare.

youtube-transcript-api (biblioteca Python)

youtube-transcript-api este o bibliotecă cu licență MIT și circa 8.5k de stele pe GitHub. O instalezi cu pip install youtube-transcript-api, îi dai un ID de video și parcurgi fragmentele. Nu cere cheie API, tratează subtitrări manuale și generate automat, poate lista și traduce transcrieri și are formatatoare și o interfață CLI.

Necazul e în README: folosește o parte nedocumentată a clientului web YouTube, deci nu există garanția că va continua să funcționeze. YouTube a început să blocheze multe IP-uri ale furnizorilor cloud, ceea ce produce excepțiile RequestBlocked sau IpBlocked, iar autorul recomandă proxy-uri rezidențiale rotative (Webshare e suportat din start), avertizând că un proxy nu garantează că nu vei fi blocat. Videoclipurile cu restricție de vârstă nu pot fi obținute momentan cu cookie-uri.

Așadar biblioteca nu costă nimic în licențe, dar te poate costa timp și facturi de proxy odată ce o rulezi de pe un server.

Dar API-ul oficial YouTube Data?

Metoda Google de descărcare a subtitrărilor cere autorizare și permisiunea de a edita videoclipul, iar fiecare apel costă 200 de unități de cotă. Asta o face potrivită pentru instrumente care îți administrează propriul canal și nepotrivită pentru transcrieri ale unor videoclipuri care nu sunt ale tale.

Cum alegi

  1. Ai nevoie de alternativă audio? Dacă da, Supadata este cea din această listă care o indică.
  2. Volumul tău e constant sau cu vârfuri? Volumul constant se potrivește unui plan lunar. Volumul cu vârfuri sau ocazional se potrivește creditelor care nu expiră.
  3. Va rula de pe un server? Atunci un API găzduit învinge de obicei biblioteca, cea mai expusă la blocarea IP-urilor furnizorilor cloud.
  4. Ai nevoie de limite ferme de cheltuieli? sum.video listează reîncărcare automată, bugete și alerte.
  5. Vrei doar transcrierea sau rezumatul unui singur video? Sari peste API: folosește instrumentul de transcriere YouTube sau rezumatorul.

Prețurile și limitele se schimbă, așa că confirmă-le pe pagina fiecărui furnizor înainte să te angajezi.

Surse

Întrebări frecvente

Care este cea mai ieftină cale de a obține transcrieri YouTube?

Biblioteca Python open source nu are taxă de licență, dar rulată pe un server poate cere proxy-uri. Între API-urile găzduite, planurile lunare mari ale Supadata au cel mai mic preț pe transcriere (circa $0.0009 la cel mai mare plan), în timp ce pachetele sum.video merg de la $0.090 la $0.030, iar cele Transcribr de la $0.05 la $0.016, ambele cu credite care nu expiră.

De ce se oprește youtube-transcript-api pe un server?

README-ul spune că YouTube a început să blocheze multe IP-uri ale furnizorilor cloud, ceea ce produce erori RequestBlocked sau IpBlocked. Autorul sugerează proxy-uri rezidențiale rotative, fără garanție împotriva blocajelor.

Ce API transcrie videoclipuri fără subtitrări?

Dintre instrumentele comparate aici, Supadata indică o alternativă de transcriere cu IA la 2 credite pe minut de video. API-ul de transcrieri sum.video returnează doar subtitrările existente, deci videoclipurile fără subtitrări returnează 404 no_transcript fără cost.

Pot folosi API-ul oficial YouTube Data pentru transcrieri?

În practică, doar pentru propriile videoclipuri. Metoda de descărcare a subtitrărilor cere permisiunea de a edita videoclipul și costă 200 de unități de cotă pe apel.

Ce opțiune are controlul cheltuielilor?

sum.video oferă reîncărcare automată, buget lunar de reîncărcare, limită lunară de credite și alerte prin email. Supadata oferă reîncărcare automată la Pro și peste. Pagina Transcribr nu indică controale de cheltuieli.

Rezumă un videoclip YouTube acum

Lipește un link și obține punctele cheie cu marcaje temporale pe care se poate da clic.

api transcrieri youtubesupadatatranscribryoutube-transcript-apicomparație api

Lecturi similare

Ultimele postări

Rezumă orice videoclip YouTube în câteva secunde

Încearcă sum.video